ANUNŢURI
1. În pregătire, spre publicare, sinteză Antologia Chou Hibou Haiku, sub direcţia lui Jean Antonini cu articole ale unor poeţi de haiku din Franţa care au practicat predarea haiku-haiga-renku-haibun-ginko-kukai începând cu ciclul preşcolar şi terminând cu cel liceal.
2. De asemenea, Iniţiere în Haiku - Experiment de Laura Văceanu semnalat la Festivalul de Haiku-Haiga 7-11 august, 2013, Constanţa, care însumează practica în peste 25 de instituţii de învăţământ din judeţele Constanţa şi Ialomiţa.
Deoarece trecem la o alta etapa in viata Societatii de Haiku din Constanta si a revistei Albatros, s-au implinit 10 ani de cind
sunt la conducerea SHC si a revistei,
va informez ca trebuie sa lichidam stocul de reviste Albatros, ramas pentru
plata editurii Ex Ponto.
Suntem in posesia a peste 150 de numere Albatros din anii 2003, câteva numere din Cartea Congresului (2007), si chiar numere de dinainte de 2001, editate
de Ion Codrescu, doar citeva numere, la acelasi pret, 10 lei exemplarul. Va
asiguram ca revista bilingva (romana-engleza) poate fi o sursa de informatii
despre fenomenul haiku in tara si in strainatate, despre evenimentele locale, nationale
si internationale, pentru unii poate fi primul ghid in lumea liricii japoneze. Veti
gasi pagini de eseuri si de critica, creatii valoroase de haiku, tanka, haiga,
foto-haiku sau haibun ale unor autori din tara (Bacau, Bucuresti, Constanta,
Slobozia, Iasi, Bistrita, Ramnicu-Valcea, Cugir, Cluj etc.) si din strainatate (Albania,
Austria, Franta, Bulgaria, Canada, Croatia, Serbia, Slovenia, Germania, India,
Irlanda, Japonia, Rusia, Scotia, Suedia, Noua Zeelanda, Ungaria, SUA etc.) si
deloc de neglijat Haiku-haiga scolar
roman si international. Ne-am bucurat de colaborari valoroase ale maestrului
Serban Codrin (creatie, critica, eseistica), ale patriarhului haikuului romanesc - poetul Radu Patrichi (a scris
peste 30000 de haikuuri), ale poetului si eseistului Marius Chelaru (creatie,
istorie haiku, eseuri, promovare haiku), ale poetului Florin Grigoriu (creatie,
istorie haiku, haiku in scoala, eseuri),
ale poetului Vasile Moldovan (creatie si eseuri, promovare haiku), ale poetilor
Jules Cohn Botea si Dan Doman (creatie, foto-haiku), Dumitru Radu (creatie,
eseuri). Toate acestea nu ar fi fost posibil sa se intimple fara traducerile
Alexandrei Flora Munteanu. Am enumerat doar citeva nume importante din lumea
haikuului romanesc, ele sunt cu mult mai multe. Peste ani exemplarele revistei vor valora la
nivel de unicate, pentru ca au fost editate in tiraj mic: sub 200. Activitatea
de editare si traducere a fost absolut voluntara.
De aceea asteptam de la dvs, sa ne sprijiniti in lichidarea stocului, pentru un exemplar
suma de 10 de lei (pentru cei din afara Constantei si taxele postale-plicul), pe
adresa AURICA VACEANU, AL. GAROFITEI NR.3, BL.L79B, SC.B, AP.39, CONSTANTA Cod
900177). Desigur ca puteti
achizitiona si 2-3 numere diferite. Revistele pot constitui un cadou pentru
prietenii dvs. sau donatie biliotecii locale. Termenul limita este de 2 DECEMBRIE 2013.
Un fapt care ne conduce la restringerea revistei este ca Societatea de Haiku din
Constanta (SHC), nu poate exista din cotizatia a doar citiva membri cu plata la
zi, a vreo 15 din totalul de aproape 50. S-a intimplat acest lucru, deoarece
niciun economist cunoscut nu s-a implicat voluntar in contabilitatea SHC, iar
sustinut financiar nu a fost posibil nicicum, desi i-am rugat pe membri sa ne
gaseasca sponsori, nu pentru plata muncii, ci a editurii.
Probabil, dupa 1 ianuarie Albatros
va aparea sub forma unui almanah, dar si cu sponsori speram, dacă ni-i
puteţi găşi şi dvs., ori cu abonamente certe, pentru fiecare numar, ca sa nu se
repete situatia actuala, fie ca supliment al altei reviste din Constanta sau
din alt oras. Si SHC va continua sa existe, probail cu alt staff sau cu acelasi,
alaturi de forte tinere. Asteptam idei si propuneri, chiar pentru presedintia
SHC.
Noi va multumim pentru intelegere si pentru colaborare.
Laura Vaceanu, Alexandra Flora Munteanu si Radu Patrichi
PS. Poate va
intrebati de ce s-a intimplat asa. Pina in 2010, eu si Alexandra Munteanu am sponsorizat
aparitia, dar sa nu uitati cite sunt oferite institutiilor culturale si
personalitatilor absolut gratuit, iar un numar de 7 bucati Bibliotecii Nationale
dupa regulament.
Tel. 0723230273;
societatedehaiku@gmail.com
Societatea de Haiku Constanţa
11.11.2013
